致亲爱的旅客们,
在初夏舒爽的微风中,京都又迎来了属于这个季节的传统活动。
在鸭川潺潺水声的陪伴下,于河岸边搭建的「纳凉床」上享受一顿美食——
这是京都夏季最具代表性的风物诗之一。

🦆🦆🦆🦆🦆
✨✨✨✨✨
这一传统自桃山时代延续至今,如今已发展成为一项盛大的夏季活动,约有90家料亭、咖啡厅与餐厅参与,沿鸭川西岸从二条到五条依次设床,呈现独属京都的夏夜风情。
华灯初上时,以东山为背景展开的景色如同一幅静谧的画卷。
与挚爱之人闲聊畅饮,度过一个京都式的浪漫夏夜——这就是纳凉床的魅力所在。
本期为您介绍「鸭川纳凉床」的亮点,以及部分沿岸参与店铺的推荐。🦆🏞️✨

🦆【鸭川纳凉床】
📅 2025年5月1日(周四)~9月30日(周二)
📍 京都鸭川西岸(从二条至五条)
🚉 搭乘阪急电车至京都河原町站下车
🚉 搭乘地铁东西线至京都市役所前站下车
🚉 搭乘市营巴士至河原町五条/四条河原町/京都市役所前站下车
📝 魅力point:
✨目前约有90家料亭/餐厅/咖啡厅/酒吧等参与,在鸭川西岸二条至五条之间搭设川床,为京都夏季增添风情。
✨在鸭川的水声与凉风相伴中,品尝正统京料理/寿司/烧肉/创作料理等丰富多样的美食。
✨眺望东山风景,在灯光点点的晚霞中,度过一段属于京都的特别时光。
🔗详情:鸭川纳凉床官方网站



🦆🦆🦆🦆🦆
😋【上木屋町区部分介绍】
1️⃣豆屋源藏 豆腐・京料理
📝自家制豆腐和自家制汤叶,料理中不可或缺的绝妙配角
2️⃣憩 露瑚
📝拥有120年历史的京都町家改装而成的正统京料理店
3️⃣新三浦
📝日本著名女演员森光子出生的老宅,如今是京都知名的水炊鸡锅名店
4️⃣Salon de Royal 京都
📝在咖啡川床上享用精致手工巧克力“Bonbon Chocolat”
5️⃣豆水楼 木屋町店
📝于傍晚时分的町家川床上享用豆腐料理,别有风情。
🦆🦆🦆🦆🦆
✨✨✨✨✨

😋【先斗町区部分介绍】

1️⃣京都先斗町 蟹侍 别邸
📝讲究选材,主打优质松叶蟹料理
2️⃣先斗町 烧肉 きらく
📝精选肉品,奢华烧肉盛宴。
3️⃣Bar ATLANTIS(亚特兰蒂斯)
📝川床设有吧台座位,听着水声小酌,夜色醉人。
4️⃣料理屋 うしのほね 本店
📝独创日式料理与令人回味的风味牛肉炖菜
5️⃣草风土 うしのほね
📝以日式料理为基础,融合创意的精致佳肴
🦆🦆🦆🦆🦆
✨✨✨✨✨

😋【西石垣区部分介绍】
1️⃣泰国料理 Baan Rim Naam
📝正宗泰式料理与京都町家建筑的融合佳作
2️⃣まんざら 団栗桥
📝京都老字号居酒屋,专注打造地道“京味小菜与串烧”。
3️⃣味浪漫 いしがま亭
📝拥有百年历史的京町家中,享用招牌鸭肉料理。
🦆🦆🦆🦆🦆
✨✨✨✨✨


😋【下木屋町区部分介绍】
1️⃣みます屋 MONAMI
📝结合肉料理与京都家常菜“おばんざい”的法式和食
2️⃣アモーレ木屋町(Amore 木屋町)
📝老派意大利电影的餐厅布置,氛围感十足。
3️⃣Kacto
📝鸭川沿岸的现代美式咖啡餐厅,风格时尚。
4️⃣鸟初 鸭川店
📝始终坚持秘制乳白水炊鸡汤,不变的人气经典。
🦆🦆🦆🦆🦆
✨✨✨✨✨

✨ 夏日京都,就住FUGASTAY四条大宫!
FUGASTAY地理位置优越,交通便利,无论白天还是夜间,都能轻松往返轻松前往各大景点,甚至步行即可前往鸭川~舒适日式住宿体验让您玩得开心,住得开心~🌸
衷心期待各位的来访!
🦆✨🦆✨🦆
- 住宿预约可通过本酒店的主页进行!
- 预约后如有任何不明之处,请拨打本酒店电话进行咨询。
FUGASTAYSHIJIOOMIYA总经理